¡Ö½õÀ®¾ðÊó¡×µþÅÔ»ÔÊ¡»ã¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥»¥ó¥¿¡¼È¯¹Ô¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó¡¡Âè77¹æ

¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡
 
¡¡¡¡¡¡¡¡    ¡¡   ¡¡¡¡Ê¿À®23ǯÅÙ¡¡½õÀ®¶â¾ðÊó 
                                                       ¡ãÉÔÄê´üȯ¿®¡ä 
¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡
Vol.87
¡þ¢¡¡¡¸ø±×ºâÃÄË¡¿Í¡¡¥­¥ê¥óÊ¡»ãºâÃÄ¡¡¢¡¡þ
¥¿¥¤¥È¥ë¡§Ê¿À®£²£´Ç¯ÅÙ¡¡¥­¥ê¥ó¡¦»Ò¤É¤âŽ¢ÎÏ(¤Á¤«¤é)Ž£±þ±ç»ö¶È
£Õ£Ò£Ì¡§http://www.kirin.co.jp/foundation
¡þÄùÀÚÆü¡§£´·î£³£°Æü¡Ê·î¡ËÅöÆü¾Ã°õÍ­¸ú
¡¡¢¨Ëܲñ¤Ø¤Î¿äÁ¦°ÍÍê´üÆü£´·î£²£°Æü¡Ê¶â¡Ë
¡þÂоÝʬÌî¡§»Ò¤É¤â
¡þ¿äÁ¦¡§Í×

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¡Ú³µÍסÛ
»Ò¤É¤â¤ÏÃç´Ö¤ÈÎϤò¹ç¤ï¤»¤ÆÍÍ¡¹¤Ê³èư¤Ë¼è¤êÁȤळ¤È¤Ç¡¢Â礭¤¯ÎϤò¿­¤Ð¤·
¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
¥­¥ê¥óÊ¡»ãºâÃĤϡ¢¤³¤ì¤Þ¤Ç»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤¬¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óÎϤäɽ¸½ÎϤò¤Ä
¤±¤ë³èư¤ä¡¢»Ò¤É¤â¤ÎµÔÂÔËÉ»ß³èÆ°¤Î»Ù±ç¤Ê¤É¡¢»Ò¤É¤â¤Î·òÁ´°éÀ®¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë
³èư¤ò¸øÊç¤Ë¤è¤ê»Ù±ç¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜǯÅÙ¤â¡Ö»Ò¤É¤â¤¿¤Á¼«¤é¤ÎÎϤò°ú¤­½Ð¤¹¤³¤È¤òÌÜŪ¤Ë¡¢»Ò¤É¤â¤ÎȯÁÛ¤«¤éÀ¸
¤Þ¤ì¡¢»Ò¤É¤â¤¬¼çÂΤȤʤäƼ»ܤ¹¤ë³èư¡×¤ò²¼µ­¤Î¤È¤ª¤êÊ罸¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¢£½õÀ®Âоݡ§
1¡¥ÂоÝÃÄÂÎ
18ºÐ°Ê²¼¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤Æ³èư¤¹¤ë£´¿Í°Ê¾å¤Î¥µ¡¼¥¯¥ë¡¢¥°¥ë¡¼¥×
¢¨¤¿¤À¤·¡¢³Ø¹»¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¹¥¯¡¼¥ë¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢»ùƸ´Û¡¢»ùƸÍܸî»ÜÀߤÊ
¤É¤¬·×²è¡¦»ØÆ³¡¦±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¥¯¥é¥Ö¡¦¥µ¡¼¥¯¥ë³èư¡¦²Ý³°¼ø¶È¤ä½¤³ØÎ¹¹Ô¤Ï
Âоݳ°

2¡¥Âоݻö¶È¡ÊÊ¿À®24ǯ7·î¡ÁÊ¿À®25ǯ3·î¡Ë
¡Ö»Ò¤É¤â¤¿¤Á¼«¤é¤ÎÎϤò°ú¤­½Ð¤¹¤³¤È¤òÌÜŪ¤Ë¡¢»Ò¤É¤â¤ÎȯÁÛ¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¡¢»Ò
¤É¤â¤¬¼çÂΤȤʤäƼ»ܤ¹¤ë³èư¡×¤ËÂФ·½õÀ®¤¹¤ë
¡ãÂоݷÐÈñ¡ä
¼Õ¶â¡Ê¹Ö»ÕÎÁ¤Ê¤É¡Ë¡¢Î¹Èñ¡¦¸òÄÌÈñ¡¢È÷¾ÃÌ×ÉÊÈñ¡¢À©ºîÈñ¡¢ÄÌ¿®Èñ¡¢²ñ¾ìÈñÅù
¡ãÂоݳ°·ÐÈñ¡ä
­¡»Ù±ç¥¹¥¿¥Ã¥Õ¿Í·ïÈñ¡¢³èưµòÅÀ¤È¤Ê¤ë»ö̳½ê¤Î²ÈÄ¡¦¸÷Ç®Èñ¡¦ÄÌ¿®Èñ
­¢³èư°Ê³°¤ÎÌÜŪ¤Ç¤â»È¤¨¤ëÈ÷Éʡʥѥ½¥³¥ó¡¦¥³¥Ô¡¼µ¡¡¦¥Ç¥¸¥«¥á¡¦¥Ó¥Ç¥ª¥«
¥á¥éÅù¡Ë¤Î¹ØÆþÈñ
­£´ë²è¡¦±¿±ÄÁ´¤Æ¤òÀìÌç²È¥°¥ë¡¼¥×¤Ø°ÑÂ÷¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÎÈñÍÑ
­¤¤½¤Î¾¡¢¿½ÀÁ¤µ¤ì¤¿»ö¶È¤ËľÀܴؤï¤é¤Ê¤¤ÈñÍÑ

3¡¥½õÀ®¶â³Û
£±·ï¡Ê£±ÃÄÂΡˤ¢¤¿¤ê¾å¸Â£±£µËü±ß
¢¨¿³ºº¤Î·ë²Ì¡¢¿½ÀÁ¶â³Û¤Î°ìÉô¤ò¸º³Û¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë
¢¨¿½ÀÁ¤µ¤ì¤¿³èư¤ËÂФ·¤Æ¤Î¼«¸Ê»ñ¶â¤Î̵ͭ¤ÏÌä¤ï¤Ê¤¤

¢£¿½ÀÁ¸å¤Îή¤ì¡§
4·î30Æü¡Ê·î¡Ë/¿½ÀÁ½ñÄó½ÐÄùÀÚ¤ê
6·î²¼½Ü/·ë²ÌÄÌÃÎ
¢¨½õÀ®¶â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÊ¿À®24ǯ7·îËö¤Þ¤Ç¤Ë¶â³Û¤ò°ì³ç¤Ç»Ùʧ¤¦
¢¨Í׿äÁ¦

¡ÚÌä¹ç¤»¡¦Á÷ÉÕÀè¡Û
¡ÊÁ÷ÉÕ¡Ë
¢©104-8288¡¡ÅìµþÅÔÃæ±û¶è¿·Àî2ÃúÌÜ10ÈÖ1¹æ¡¡¥­¥ê¥óËܼҥӥë
¸ø±×ºâÃÄË¡¿Í¥­¥ê¥óÊ¡»ãºâÃÄ
Ê¿À®24ǯÅÙ¥­¥ê¥ó¡¦»Ò¤É¤â¡ÖÎϡױþ±ç»ö¶È»ö̳¶É¡¡ÀéÍÕ °¸

¡ÊÌä¹ç¤»¡Ë
ôÅö¡§ÀéÍÕ¡¦ÆÊÆâ(¤È¤Á¤Ê¤¤)
TEL¡§03-5540-3522
FAX¡§03-5540-3525
E-mail¡§fukushizaidan@kirin.co.jp
HP¡§http://www.kirin.co.jp/foundation

¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡
 
¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó¤ÎÅÐÏ¿Êѹ¹¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é 
¡¡¡¡¢ª http://v.hitomachi-kyoto.genki365.net/gnkk15/pub/magm_rule.php

¤ªµ¤¤Å¤­¤ÎÅÀ¤ä¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ê¤É¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢²¼µ­¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µþÅÔ»Ô²¼µþ¶èÀ¾ÌÚ²°Ä®Ä̾å¥Î¸ý¾å¤ëÇß̫Į83-1 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TEL¡§075-354-8735 
    ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡  FAX¡§075-354-8738 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡E-mail¡§v.info@hitomachi-kyoto.jp 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡URL¡§http://v.hitomachi-kyoto.jp/ 
¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡